Сөздік мағынасы
Мьрзахмет есімі араб тілінде Ахмед деген мағынаға ие. Бұл есімнің түпкі мағынасы "әмір" немесе "әкім" болып табылады, ол "әмірші" сөзімен байланысты. Негізінде, "мырза" сөзі басқаларға қарағанда жоғары мәртебеге ие болуды білдіреді, ал тілдік зерттеулерде "за" қосымшасы "туылған" немесе "туу" мағынасын білдіреді. Сондықтан Мьрзахмет есімі "жомарт Ахмет" деген мағынаны әрі етеді, бұл оның қайырымдылығы мен generosity сипаттап көрсетеді. Сонымен қатар, "мырза" сөзі әдеби тілде "колы ашық, жомарт" деген мағынада қолданылады.
Есімнің түрлі нұсқалары мен туындылары: Мьрзабай, Мьрзахаң, Мьрзамұрат, Мьрзабогет, Мьрзагегді, Мьрзаберген, Мьрзағұл, Мьрзакәрім. Достар мен жақындар арасында қысқартылып, Мьрзатай немесе Мьрзаш деп де еркелетіп айту қалыптасқан.
Ағылшын транслитерациясы
Жынысы